Carl-Heinz Lessau e.K., Romantik Hotel Kieler Kaufmann, endeavors to make its website accessible in accordance with Section 11 (1) of the State Disability Equality Act (LBGG) and the accessibility requirements pursuant to Section 13 (3) LBGG.

This declaration on accessibility applies to www.kieler-kaufmann.de.

Status of compliance with the requirements

 

This website/mobile application is partially compliant with Section 13 (3) LBGG. However, there are still areas such as embedded videos, PDF forms, online forms and non-relevant information that are not accessible.

Non-accessible areas

 

The following content is not accessible:

  • PDF documents
  • Booking tool
  • Image descriptions
  • Forms

Creation of this accessibility statement

 

This statement was updated on May 21, 2025.

The statements regarding compliance with accessibility requirements in this declaration are based on self-assessment.

The statement was last reviewed on May 21, 2025.

Feedback and contact details

 

Would you like to tell us about existing barriers or request information on the implementation of accessibility? For your feedback and all other information
please contact our responsible contact persons at info@kieler-kaufmann.de. You can also contact us by post:

Carl-Heinz Lessau e.K.
Romantik Hotel Kieler Kaufmann

Niemannsweg 102
24105 Kiel

Complaints procedure

 

If no satisfactory solution has been found even after your feedback to the above-mentioned contact, you can contact the complaints office of the state of Schleswig-Holstein in accordance with the State Disability Equality Act (LBGG). The complaints office has the task of resolving conflicts on the subject of accessibility between people with disabilities and public bodies in Schleswig-Holstein. The aim is not to find winners or losers. Rather, the aim is to find a solution to a problem together and out of court with the help of the complaints office. The complaints procedure is free of charge. There is no need to seek legal advice.

You can find all the information about the complaints procedure on the Complaints Office website. There you can read how the complaints procedure works.

You can reach the complaints office at the following address:
Complaints Office under the Disability Equality Act at the State Commissioner for People with Disabilities

Office address:

Karolinenweg 1
24105 Kiel

Postanschrift:
Postfach 7121
24171 Kiel
Phone: +49 431 988 1620
E-Mail: bbit@landtag.ltsh.de